平素は、格別なご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社では下記期間を年末年始休業とさせていただきます。

年末年始休業期間：
2020年12月26日（土）～2021年1月4日（月）
※1月5日（火）以降の営業に関しては、通常営業より変更がある場合は弊社ホームページにて変更内容をお伝えします。

年末年始休業期間中は、お電話でのお問い合わせを休止させていただきます。
年末年始休業期間中に当HPの「お問い合わせ」、メールまたはFAXでいただきましたお問い合わせにつきましては、次営業日（1月5日）より順次ご対応させていただきます。
また、12/25（金）に頂いた「お問い合わせ」につきましても、1月5日以降に対応させて頂く場合がございます。
期間中なにかとご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申しあげます。

平素よりミッシェルジャパン株式会社の製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
この度、LDetek社特設ウェブサイトに『ガスクロ用語集』ページを追加しましたので、お知らせいたします。
 
LDetek社特設ウェブサイト
ガスクロ用語集　：　https://ldetek.jp/support/glossary/
 
これからも、引き続きご利用の皆様のお役に立つ情報のご提供や、内容の充実に努めてまいります。
今後ともご愛顧賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

誠に勝手ながら、弊社では下記期間を夏季休業とさせていただきます。

夏季休業期間：
2020年8月13日（木）～2020年8月16日（日）
※8月17日（月）以降は、通常どおり営業いたします。

夏季休業期間中は、お電話でのお問い合わせを休止させていただきます。
当HPの「お問い合わせ」、メールまたはFAXでいただきましたお問い合わせにつきましては、通常営業日（8月17日）より順次ご対応させていただきます。
期間中なにかとご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承の程よろしくお願い申しあげます。

ミッシェルジャパン株式会社は、2020年1月29日(水)～1月31日(金) に東京国際展示場 東京ビックサイトで開催される 『TCT JAPAN』 －国内最大級3Dプリンティング & AM技術の総合展に参加しています。

展示会では、3Dプリンター用酸素濃度計（NTRON社）、露点計（ミッシェル社）をはじめとしてPSTグループの製品を紹介します。是非ご来場の際には当社ブースにお立ち寄り下さい。

『TCT JAPAN』ー国内最大級3Dプリンティング & AM技術の総合展

会期 ：2020年1月29日（水）－31日（金）10：00－17：00
会場 ：東京ビッグサイト　南3・4ホール、アトリウム

ブース番号：4S-Q04

お問い合わせ先
ミッシェルジャパン株式会社　展示会担当者

ミッシェルジャパン株式会社は、2019年11月27日(水)～11月29日(金) に東京国際展示場 東京ビックサイトで開催される 『IIFES2019』 －電機・計測産業を核とする産業界の最先端技術・情報が集う場を提供し、多様化する社会環境に適したMONODZUKURIをグローバルに提言すると共に、バリュー共創を実現することをビジョンとした展示会に参加しています。

展示会では、相対湿度計（ロトロニック社）、露点計（ミッシェル社）をはじめとしてPSTグループの製品を紹介します。是非ご来場の際には当社ブースにお立ち寄り下さい。

また、会期中は水分活性測定器の実演測定も行う予定です。

実演をご希望の方は、ブーススタッフまでお気軽にお声がけください。

『IIFES2019』ーInnovative Industry Fair for E x E Solutions

会期 ：2019年11月27日（水）－29日（金）10：00－17：00
会場 ：東京ビッグサイト　西1・2・3・4ホール、アトリウム

ブース番号：4-28

お問い合わせ先
ミッシェルジャパン株式会社　ロトロニック事業部　展示会担当者

2019年9月4日(水)～9月6日(金) に国際展示場 幕張メッセにてJASIS2019が開催されました。

弊社ブースでは、ミッシェル社およびLDetek社の製品を中心にご紹介させていただきました。
連日多くのお客様にお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。
会期中は充分なご案内を致しかねた点もあると思います。

ご不明な点やお気づきの点がございましたら、弊社までお気軽にお問合せください。

ミッシェルジャパン株式会社はこれからもお客様に合わせた「世界中の計測・制御・サービスのベストソリューション」にお応えする所存です。
今後ともご愛顧のほど、お願い申し上げます。

『JASIS2019』
分析機器、科学機器メーカーが一堂に会する最先端科学機器・分析システム＆ソリューション展
会期：2019年9月4日(水)～9月6日(金) 10:00～17:00
会場：国際展示場 幕張メッセ　展示場5ホール　ブース番号/5A-404

お問い合わせ先
ミッシェルジャパン株式会社　モイスチャー事業部　展示会担当者

ミッシェルジャパン株式会社は、2019年11月27日(水)～11月29日(金) に東京国際展示場 東京ビックサイトで開催される 『IIFES2019』 －電機・計測産業を核とする産業界の最先端技術・情報が集う場を提供し、多様化する社会環境に適したMONODZUKURIをグローバルに提言すると共に、バリュー共創を実現することをビジョンとした展示会に参加します。

展示会では、相対湿度計（ロトロニック社）、露点計（ミッシェル社）をはじめとしてPSTグループの製品を紹介します。是非ご来場の際には当社ブースにお立ち寄り下さい。

『IIFES2019』ーInnovative Industry Fair for E x E Solutions

会期 ：2019年11月27日（水）－29日（金）10：00－17：00
会場 ：東京ビッグサイト　西1・2・3・4ホール、アトリウム

お問い合わせ先
ミッシェルジャパン株式会社　モイスチャー事業部　展示会担当者

ミッシェルジャパン株式会社は、2019年9月4日(水)～9月6日(金) に国際展示場 幕張メッセで開催される 『JASIS2019』 －分析機器、科学機器メーカーが一堂に会する最先端科学機器・分析システム＆ソリューション展に参加します。
展示会では、ガス分析計（LDetek社）を中心に露点計（ミッシェル社）を紹介します。是非ご来場の際には当社ブースにお立ち寄り下さい。

『JASIS2019』

分析機器、科学機器メーカーが一堂に会する最先端科学機器・分析システム＆ソリューション展
会期：2019年9月4日(水)～9月6日(金) 10:00～17:00
会場：国際展示場 幕張メッセ　展示場5ホール　ブース番号/5A-404

お問い合わせ先
ミッシェルジャパン株式会社　モイスチャー事業部　展示会担当者

水分活性測定カタログを改訂しました。

ロトロニックの高性能センサーは水分活性測定分野でも世界中で採用され、各分野で高い評価を得ています。ロトロニック水分活性測定システムはアルコール等の薬剤耐性が高く、高精度のモデルからコンパクトでお求めやすいモデルまで幅広いラインナップをそろえています。

アプリケーション

・食品産業

・製薬および医薬産業

・化粧品産業

・たばこ産業

・種子（作物）貯蔵

カタログのご用命は、ミッシェルジャパン株式会社　ロトロニック事業部までお問い合わせ下さい。